Relatos de viajes, excursiones, románico y más.

Entradas etiquetadas como ‘Benabarre’

CALADRONES

Caladrones (Calladrons) está situado al sudeste de Benabarre, municipio al que pertenece.

Caladrones 3

Un corto desvío desde la carretera N-230 conduce al pueblo. Antes de llegar ya encontramos el primer punto de interés, el pilaret de San Cristóbal, denominado así pero con placas cerámicas en cada una de las caras dedicadas a diferentes santos.

Pilaret San Cristóbal 1

Sobre el núcleo urbano se destaca un montículo donde hubo el castillo conquistado por Arnau Mir de Tost.

Caladrones

No quedan apenas restos de la fortaleza excepto parte de un torreón prismático de época incierta y restos de muros.

Castillo 4

Debajo del torreón aún hay vestigios de los que debió ser cisterna o aljibe.

Castillo. Pozo o cisterna

Las calles mantiene una estructura tradicional, pendientes, con pasos cubiertos y casas con reformas de todo tiempo.

Caladrones 1

Reaprovechadas las dovelas en una construcción reformada aún queda algún escudo de hidalguía del siglo XVII.

Caladrones2

La iglesia parroquial dedicada a Santa María es de origen románico, citada ya en el siglo XII.

Santa María 1

Lo único que quedaría de esa época sería el ábside semicircular.

Santa María. Ábside2

Fue reformada profundamente en 1612 como indica la fecha inscrita sobre la portada,
Santa María. Portada

Contemporáneas a la portada deben ser las bóvedas y aún habría añadidos más modernos como el coro.

DSCN2689

La pila bautismal es una rústica semiesfera, pero que tiene como base un pedestal circular con un apostolado esculpido.

Pila bautismal 3

En la parte baja del pueblo hay una plazoleta con una cruz de término.

Cruz de término 2

Desde allí hacia el sudeste se llega a  la ermita de Santa Ana, construcción de época incierta, que se mantiene cuidada y en buen estado.

Sta. Ana. Desde el sudoeste

Sta. Ana. Cabecera

Sta. Ana. Interior 2

Las casas están a muy escasa distancia de Santa Ana.

Caladrones 2

Pronto se divisa la iglesia románica  de Santa Justa, capilla del cementerio.

Santa Justa 1

Tiene un ábside correspondiente al románico pleno.

Cabecera

El resto de muros están muy modificados y partes del aparejo pudieran ser anteriores.

Desde el sudeste

DSCN2746

Al salir de la población para regresar a la carretera general se divisa en un montículo otro pilaret.

Pilaret San Sebastián. Ubicación 1

Se trata del pilaret de San Sebastián, situado en el extremo de un campo al cual se puede llegar por una pista.

Pilaret San Sebastián1

BENABARRE. SANTA JUSTA DE CALADRONES

Santa Justa de Caladrones

Es la antigua capilla del cementerio, actualmente sin uso. El cementerio está al sur del pueblo, en su parte baja. Se extiende a lo largo del muro norte de la capilla y hay que atravesarlo para acceder a ella. Coordenadas UTM 31 T 0295214 y 4660962.

De una nave, bastante larga, y ábside semicircular.

DSCN2747

La nave se cubre en su tramo de levante con bóveda de cañón apuntada sobre una imposta biselada y en su tramo de poniente con cerámica sobre encaballadas de madera. Los dos tramos los divide un arco fajón. Entre este fajón y la puerta aún hay otro que descansa sobre otras grandes pilastras. Todos los arcos arrancan de sencillas impostas.

Interior hacia la cabecera

Interior hacia la cabecera

Interior hacia los pies

Interior hacia los pies

El ábside está cubierto con bóveda de cuarto de esfera, abierto directamente a la nave. Está un peldaño más elevado que la nave y tiene en el centro una ventana de medio punto, de doble derrame, tapiada. Muestra cuatro agujeros, que posiblemente servían para encajar un tabique o un retablo que debía tapar el semicírculo del ábside para que el altar quedase adosado al fondo. Este tabique o retablo ha desaparecido, pero debió existir ya que el altar ahora está separado del fondo y sin embargo la capilla no tiene culto desde antes del Concilio Vaticano II. Sobre la entrada al ábside hay restos de un arco apuntado. La zona no repicada del ábside está pintada en azul.

Äbside. Interior

Ábside. Interior

Ábside. Exterior

Ábside. Exterior

La ventana es muy amplia exteriormente.

Ábside. Ventana

Ábside. Ventana

Junto al presbiterio, en el muro norte, hay un arcosolio vaciado en el muro, de arco apuntado, visible al exterior. Puede que fuera una puerta hacia el cementerio, hoy sin demasiado sentido ya que fuera el terreno ha subido de nivel y queda muy cercana al suelo. Ahora bien lo que está claro es que el arcosolio fue una abertura pues los sillares, que se usaron para tabicarlo, son distintos (más pequeños) que los del resto del muro, aunque también antiguos. Posteriormente el arcosolio se debió usar como capilla y actualmente más bien hace de trastero. Alguna de sus dovelas es de tosca.

Arcosolio al norte

Arcosolio al norte

Arcosolio desde el exterior

Arcosolio desde el exterior

Más hacia los pies quedan restos de otra puerta que también debió comunicar con el cementerio.

Puerta cegada en muro norte, hacia los pies

Puerta cegada en muro norte, hacia los pies

Entre los arcos fajones y entre éstos y el muro occidental hay capillas de arco de medio punto abiertas en el muro, leyéndose en el interior de la más oriental del muro sur la fecha de 1705, que debe corresponder a las últimas reformas. Todas las capillas tienen un banco de piedra en su parte inferior.

Capilla sudeste

Capilla sudeste

A poniente está el coro, accesible por una escalera adosada al muro sur.

La puerta está al oeste. Es de arco de medio punto rehecha con ladrillos en el lugar que debían ocupar las dovelas. No debió ser la puerta original, que pudo bien estar en el muro sur. Encima de la puerta hay una ventana rectangular que da al coro.

Portada

Portada

Hay otra ventana, junto al muro sur, cerca de la cabecera, tapiada interiormente.

Sobre la cabecera se levanta el campanario de espadaña de un ojo. Es de ladrillo, de construcción reciente.

Aparejo cuidado de sillares bien escodados, colocados en hiladas regulares, en la parte este y de sillarejo más rústico en los dos tramos de poniente de la nave. La cubierta es de tejas.

DSCN2714

Esta iglesia es citada el 1091.

Claramente la parte de levante de esta capilla es, como mínimo, de avanzado el siglo XIII, por su aparejo, por el arcosolio, por el apuntamiento de la bóveda y por la ventana del ábside. La parte de poniente posiblemente sea anterior y correspondería al edificio original del siglo XI. La cubierta de esta parte y el revocado de los muros deben ser, como ya se ha dicho, de principios del siglo XVIII. El coro y la puerta posiblemente aún más tardíos y la espadaña ya del siglo XX.

En alguna obra apuntan que posiblemente fue en sus inicios la capilla del castillo. No lo hace muy creíble su situación.

En otras la denominan Santa Ana, confundiéndola con una ermita cercana de este nombre, de época posterior.

Bibliografía:

ARAMENDÍA, José Luís: El Románico en Aragón, vol. I, Cuencas del Noguera Ribagorzana y del Isábena, Librería General S.A., 2001, p. 57-59.

Catalunya Romànica, vol. XVI, la Ribagorça, Barcelona, 1996, p. 324.

IGLESIAS COSTA, Manuel: Arte Religioso del Alto Aragón Oriental, Arquitectura Románica, tomo I, Prames, Zaragoza, 2003, p. 284-285.

BENABARRE. SANTA MARÍA DE CALADRONES

Santa María de Caladrones

En la parte más alta de la población. Sus coordenadas UTM son 31 T 0295336 y 4661140.

Iglesia parroquial muy cuidada. Se sigue celebrando en ella misa los días festivos.

La estructura exterior del edificio queda bastante oculta ya que encima del pórtico se construyó la casa-abadía, que, junto con otra casa, tapa toda la parte de poniente, y al norte otro edificio en ruinas también impide ver los muros.

Santa María 2

Es de una nave y un ábside semicircular, correspondiente todo a muy diferentes períodos constructivos.

El ábside se cubre con bóveda de cuarto de esfera y se abre a la nave mediante un arco presbiterial en gradación.

Presbiterio

Presbiterio

Tiene una ventana de doble derrame, formada con sillares bien tallados, tapiada. En el interior la ventana aloja un fragmento de una cruz de piedra procedente de Santa Justa.

Ventana del ábside. Interior

Ventana del ábside. Interior

El aparejo del ábside es de sillarejo colocado en hiladas regulares. Interiormente los sillares están reseguidos con cemento.

Ábside desde el norte

Ábside desde el norte

La nave se divide en cuatro tramos, cubiertos con bóvedas de crucería estrelladas. Las claves muestran decoración floral.

Interior

Interior

A cada lado de la nave se abren capillas, tres al norte y dos al sur. Las más cercanas a la cabecera se abren a la nave mediante arcos de medio punto y se cubren con bóvedas de lunetos, en la del lado sur se abre una ventana de medio punto, de construcción moderna.

Capilla nordeste

Capilla nordeste

Capilla sudeste

Capilla sudeste

En esta última capilla se conserva actualmente la pila bautismal de antiguo origen.

Pila bautismal

Pila bautismal

Las capillas siguientes son de arco de medio punto y bóveda de cañón, sobre la del lado sur se levanta el campanario. En la norte se nota debajo de la capa de pintura actual otra capa del siglo XVII o XVIII.

Capilla sudoeste

Capilla sudoeste

Capilla norte central

Capilla norte central

La tercera capilla del muro norte es de menor altura y tiene el techo plano ya que fue modificada cuando encima se construyó el coro y la casa-abadía. Esta última capilla contenía anteriormente la pila bautismal semiesférica de granito anteriormente citada.

Capilla noroeste

Capilla noroeste

Al coro se sube por una escalera situada paralela al muro oeste de la iglesia. La barandilla del coro es de madera. Desde el coro una puerta, al sur, conduce al campanario y otra, al norte, a la casa-abadía.

Al sur del presbiterio está la sacristía, iluminada mediante una ventana cuadrada que da al sur. Su pared exterior es redondeada hacia el este y recta al sur donde continúa la línea del muro de la nave y del campanario. Sobre la sacristía un óculo, cerrado actualmente con una vidriera coloreada, da luz a la nave. Enfrente de esta sacristía hay otra, usada como trastero.

A la derecha de la puerta está la pila de agua bendita de base prismática estriada y copa decorada.

Pila benditera

Pila benditera

Todo el interior está enyesado y pintado.

La portada, al sur, se cobija bajo un atrio. El techo del atrio es plano con las vigas vistas y el suelo de baldosas modernas. La portada está formada por una arquivolta dovelada, que arranca de impostas, y tiene el intradós moldurado en bocel. En la clave aparece la fecha de 1612. Otra arquivolta, a modo de guardapolvos, sigue externamente las dovelas. En el interior del pórtico los sillares de la fachada han sido restaurados. Las jambas y arquivoltas muestran restos de encalado y pintura.

Portada

Portada

El campanario, situado sobre la segunda capilla del lado sur, es de base cuadrangular y de dos cuerpos separados por una cornisa. En el cuerpo superior al sur tiene una ventana aspillera y en la parte superior una de medio punto en cada cara, la del sur y la del este con campanas. La cubierta es piramidal, de tejas, rematada por una veleta acabada en una cruz.

El mejor aparejo es el sillarejo del ábside. En el muro sur -único visible al exterior, pues del norte se ve muy poco- todo es mampostería y en el campanario de sillarejo con cantoneras. La cubierta es de tejas, colocada en la nave sobre una cornisa cerámica típicamente barroca. La parte superior de la nave y de todas las caras del campanario han sido rehechos en ladrillo.

Ábside

Ábside

Desde el sur

Desde el sur

Está documentada por primera vez en 1193.

Su construcción podría fecharse en el siglo XII (el ábside), siendo de época renacentista la portada (el 1612 de la clave), el campanario y la bóveda de la nave, pudiendo considerarse barrocas las capillas laterales y las cubiertas exteriores.

La iglesia ha sido restaurada no hace muchos años, reforzando con cemento la parte inferior de los muros.

En el montículo que domina el pueblo quedan escasos restos del castillo medieval, del que tal vez en principio fue ésta la capilla.

Restos de una torre cuadrada del castillo

Restos de una torre cuadrada del castillo

Bibliografía:

ARAMENDÍA, José Luís: El Románico en Aragón, vol. I, Cuencas del Noguera Ribagorzana y del Isábena, Librería General S.A., 2001, p. 57-58.

Catalunya Romànica, vol. XVI, la Ribagorça, Barcelona, 1996, p. 323-324.

IGLESIAS COSTA, Manuel: Arte Religioso del Alto Aragón Oriental, Arquitectura Románica, tomo I, Prames, Zaragoza, 2003, p. 283.

BENABARRE. SAN MIGUEL DE CISCAR

San Miguel de Ciscar

En la parte más alta del pueblo, frente a la Casa del Señor. Sus coordenadas UTM son 31 T 0297326 y 4661376.

San Cristóbal y Casa Castell 1

La iglesia se compone de dos partes muy distintas: la original al este y los añadidos al oeste, fechables a partir del siglo XVI y acabados de alterar en las reformas de finales del siglo XX.

San Miguel desde el sur

San Miguel desde el sur

La parte original está constituida por una nave de grandes proporciones, cubierta con bóveda de cañón apuntada sostenida por un arco fajón, que parte de sencillos capiteles sostenidos por pilastras adosadas a los muros laterales. Los capiteles de las pilastras enlazan con la imposta biselada que sigue los muros laterales y de la cual arranca la bóveda. A partir del arco fajón la nave fue alargada hacia poniente, quizás sustituyendo una parte desaparecida o que no se llegó a construir.

El ábside es semicircular, precedido de un arco presbiterial, y se cubre con bóveda de cuarto de esfera. Está elevado dos peldaños respecto a la nave.

Presbiterio

Presbiterio

Está decorado exteriormente con un friso de sencillos canecillos que sostienen la cornisa biselada bajo el alero. En el centro tiene una ventana dovelada, con doble abocinado y doble derrame.

Ábside

Ábside

Junto al presbiterio se abren dos capillas laterales, una al norte y otra al sur, vaciadas en el muro y abiertas mediante un arco rebajado. La del sur iluminada por una ventana aspillera.

Capilla norte

Capilla norte

Capilla sur

Capilla sur

Al sudeste hay una sacristía cuadrangular añadida, accesible por una puerta desde el presbiterio.

A la derecha de la puerta está la pila de agua bendita.

Pila benditera

Pila benditera

Al norte del presbiterio hay una interesante pila bautismal.

Pila bautismal

Pila bautismal

Adosado al muro sur hay un sarcófago de piedra cubierto con una losa, en la que hay esculpidos tres escudos, uno con barras y los otros con una mano extendida.

sepulcro

sepulcro

En la parte añadida, al sur, está la portada de estrechas dovelas sobre imposta. Hay que subir cinco escalones para acceder a ella. Tras la puerta hay un pequeño pórtico.

Portada

Portada

En el muro de poniente hay otra puerta similar, tapiada, en cuya parte superior bajo el arco se ha abierto una ventana cuadrada.

Portada tabicada a poniente

Portada tabicada a poniente

Sobre la portada se levanta el campanario de espadaña-torre de dos ojos rectangulares, con sus campanas correspondientes, fechadas en 1782 y 1818. Es accesible mediante una escalera a la izquierda de la puerta. Su estructura actual es fruto de las últimas reformas, cuando sustituyó una construcción que se levantaba en el mismo sitio sobre la portada. Al mismo tiempo se eliminó la espadaña antigua, de tres ojos, situada sobre la nave.

Portada y campanario

Portada y campanario

El coro, con la barandilla decorada con celosías desapareció también durante las reformas, debido a su mal estado, quedando ahora el espacio que ocupaba al aire libre, separado de la iglesia por un tabique con una vidriera que da al exterior, bajo un arco apuntado que parte de dos grandes pilastras y está algo desviado respecto al arco fajón contiguo. Se ha conservado el espacio situado bajo el coro, cubierto por un cielo raso encalado, y en el que se pueden apreciar dos pilastras adosadas al muro oeste, lógicamente, tras la reforma, de corta altura.

Interior hacia los pies

Interior hacia los pies

Toda la nave y ábside fueron repicados en la última reforma para eliminar el enlucido que los cubría, viéndose todavía en los muros algunas pinturas murales en negro.

El aparejo es de grandes sillares bien cortados y colocados en hiladas regulares en el ábside y la parte primitiva de la nave, lo que junto al apuntamiento de la nave es propio de fines del período románico, del siglo XIII ya avanzado. En el muro sur y el ábside hay una hilera de agujeros de andamiaje. Se ven algunas marcas de cantero. La parte alargada a occidente es de sillares por lo general más grandes y obra posiblemente del siglo XVI. Ciertos fragmentos del muro oeste son de mampostería y reforzados con cemento, fruto de alguna reforma. La sacristía es de mampostería y de tiempos más recientes.

La cubierta actual, de tejas, es a dos vertientes.

El cementerio se extiende al norte de la iglesia.

Desde el norte

Desde el norte

Citada en 1091. Hacia 1140 fue donada por los obispos de Roda a la Orden del Hospital, de los que fue centro de la comanda de Ciscar desde 1157 y hasta ser unida a Susterris en 1425.

Como muestra de la convivencia de la religiosidad con las creencias populares hay una herradura junto a las campanas.

Bibliografía:

ARAMENDÍA, José Luís: El Románico en Aragón, vol. I, Cuencas del Noguera Ribagorzana y del Isábena, Librería General S.A., 2001, p. 59-62.

Catalunya Romànica, vol. XVI, la Ribagorça, Barcelona, 1996, p. 325-327.

IGLESIAS COSTA, Manuel: Arte Religioso del Alto Aragón Oriental, Arquitectura Románica, tomo II, Prames, Zaragoza, 2003, p. 88-93.

BENABARRE. SAN DONATO DE PUYBERT

San Donato de Puybert

Hay que ir por la pista que va a la ermita de las Ventosas. Recorrido un kilómetro, poco después de finalizar el último campo de cultivo, hay que internarse hacia la izquierda por el bosque para hallar a corta distancia las ruinas, escondidas entre la vegetación. Sus coordenadas UTM son 31 T 0286002 y 4667778.

Quedan en pie los muros laterales hasta una altura de un metro aproximadamente, la base del ábside, sobre todo en el lado norte, y algunas piedras de la base del muro oeste.

Ábside

Ábside

Ábside. Interior

Ábside. Interior

La nave estaba orientada al este y finalizaba en un ábside semicircular, indiferenciado respecto a la nave.

Interior hacia la cabecera

Interior hacia la cabecera

Es reconocible el lugar que ocupó la puerta, en el muro sur, cercana a los pies. El aparejo con que se tabicó es distinto del resto y forma parte de él incluso alguna teja moderna. No creo que se cerrase para convertir los restos en cabaña como en otros lugares, pues entonces no se podría entrar. Tampoco debió obedecer el cerramiento a un traslado de la puerta al muro oeste ya que en éste no se aprecian restos y además ya debía hacer años del hundimiento de las bóvedas.

Muro sur. Indicios de la antigua puerta

Muro sur. Indicios de la antigua puerta

El aparejo es irregular, mayoritariamente de cantos rodados.

Interior hacia los pies

Interior hacia los pies

La orientación puede hacer pensar en un origen románico, pero el aparejo y el encaje de ábside y nave conducen a pensar que quizás su origen sea más tardío, ya que es frecuente la continuación en el tiempo, mucho más allá de la época altomedieval, de los ábsides semicirculares.

Pasado San Donato, en el cerro más alto a la izquierda está la Pllaceta dels Llops, lugar donde la leyenda afirma hubo una batalla entre moros y cristianos, y donde todos los que pasan colocan una piedra sobre los montones que hay.

En el interior del actual bosque, mayoritariamente de robles, pueden reconocerse restos de muros que debían corresponder a antiguas fajas de cultivo, por consiguiente esta ermita debió ocupar un lugar mucho más abierto y visible desde lejos.

Los propietarios del mas de Puyvert habían oído decir a sus antepasados que un día al año se acudía a esta ermita en romería y se repartían judías. Debió ser hace mucho tiempo porque la recordaban ya como hundida desde el siglo XIX.

Bibliografía:

SALAMERO REYMUNDO, Francisco: El valle del Sarrón, un bello territorio ribagorzano, La Val de Onsera, Huesca, 1997, p. 68-70

BENABARRE. SAN CAYETANO DE PUYBERT

San Cayetano de Puybert

El mas de Puybert es accesible desde la antigua carretera de Benabarre a Torres del Obispo, que hay que coger en Aler. Una pista señalizada conduce al mas en setecientos metros. Sus coordenadas UTM son 31 T 0286320 y 4667198.

El mas de Puybert desde la pista a las Ventosas

El mas de Puybert desde la pista a las Ventosas

La actual iglesia de San Cayetano, orientada al norte, es fruto de una remodelación de la antigua de origen románico.

De la anterior iglesia queda la base del ábside y un contrafuerte suelto al sur, y parte del muro norte, que se prolonga hacia el oeste más allá de la capilla nueva. Lo que queda del ábside está realizado con piedras regulares bien pulimentadas sobre un zócalo y conserva restos de una ventana de arco de medio punto con doble derrame. Cercana al ábside, al sur, hay una pequeña aspillera.

Ábside primitivo

Ábside primitivo

La bóveda, según los actuales propietarios, se hundió hacia 1918 y el propietario de entonces decidió construir una iglesia nueva, para lo que aprovechó sillares de la antigua e hizo levantar una capilla transversal, en orientación norte-sur. La bóveda de esta capilla es notoriamente apuntada.

Interior de la iglesia actual

Interior de la iglesia actual

El interior está lleno de imágenes, rosarios, fotografías y alguna pintura decimonónica, coleccionadas por los propietarios del mas. En el muro oeste hay la puerta de acceso al campanario y medio empotrada en el muro una antigua pila bautismal que procede de la anterior iglesia. Según una fecha grabada en una piedra de la fachada se debió terminar el 6 de junio de 1936.

Al oeste está adosado el campanario de torre, construido con piedra tosca en su parte superior. Se ilumina mediante una pequeña ventana al norte. Está cubierto por un tejado a dos vertientes. Alberga una campana.

San Caetano2

La puerta está situada al sur. Sus dovelas bien podrían corresponder a la puerta original, que posiblemente estaba en el mismo sitio.

El espacio entre el muro de la epístola y el ábside antiguo fue habilitado en 1936 como cementerio, sustituyendo al anterior que rodeaba la antigua iglesia por el sur. Unos latos cipreses remarcan el lugar.

San Caetano3

Durante la guerra civil, gentes venidas de Aler quemaron un retablo de madera y diversas imágenes que contenía la iglesia.

Esta iglesia es conocida como San Cayetano (San Caetano en habla local). En realidad antes fue San Donato, probablemente en recuerdo de la románica situada más arriba. A San Cayetano le estaba dedicada una capilla que había en el interior del mas hasta que finalmente el propietario decidió, a principios del siglo XX, llevar la imagen a esta iglesia, que era también de su propiedad.

San Donato originalmente era una iglesia románica al norte del mas, en el camino a la ermita de las Ventosas, de la que sólo quedan algunos sillares delimitando el perímetro.

La familia Prior, actuales propietarios del mas de Puybert, ha instalado en la casa un museo etnográfico, en el cual se visitan los establos, las bodegas, los cubos, el horno, el desván y otras dependencias que contienen toda una serie de utensilios y aperos tradicionales conservados y restaurados con esmero. En la casa se conservan también unos diarios del siglo XVIII, escritos por el propietario de entonces Agustín Abellana Pociello, que relatan vicisitudes relacionadas con la casa desde mediados del siglo XVI.

Antiguamente en este lugar hubo un pequeño pueblo, que perteneció a los hospitalarios de Montañana. Entre el mas y la iglesia aún se puede ver restos de antiguos edificios con sus cubos y bodegas.

El actual propietario explica que quedan restos de un castillo en un peñón rocoso situado hacia Las Ventosas, que era propiedad de unos marqueses, a quienes pertenecía este lugar.

Bibliografía:

ARAMENDÍA, José Luís: El Románico en Aragón, vol. II, Cuencas del Ésera y Cinca, Librería General S.A., 2001, p. 38-39.

Catalunya Romànica, vol. XVI, la Ribagorça, Barcelona, 1996, p. 322-323.

IGLESIAS COSTA, Manuel: Arte Religioso del Alto Aragón Oriental, Arquitectura Románica, tomo I, Prames, Zaragoza, 2003, p. 122-123.

SALAMERO REYMUNDO, Francisco: El valle del Sarrón, un bello territorio ribagorzano, La Val de Onsera, Huesca, 1997, p. 65-67.

BENABARRE. NUESTRA SEÑORA DE TERRERS

Nuestra Señora de Terrers

Poco antes de entrar en Estaña hay que desviar por una pista a la izquierda, a los ochocientos metros desviar a la derecha –coincidiendo con el GR 18- y quinientos metros más adelante de nuevo a la izquierda para llegar en seiscientos metros más al santuario. Las coordenadas UTM son 31 T 0294005 y 4657646.

Edificio de una nave cubierta con bóvedas de crucería y encabezada por un ábside semicircular cubierto también con bóveda de crucería, orientado al este.

El ábside manifiesta en su parte inferior un aparejo de sillares bien cortados y tiene en el centro una ventana aspillerada con derrame al interior, tapiada.

Ábside

El interior puede observarse a través de la rejilla de la puerta, pero es imposible obtener fotografías. Está totalmente blanqueado excepto la parte inferior del ábside y de tramos de los muros laterales donde se ha repicado la piedra.

Preside el presbiterio una imagen de la Virgen en una hornacina rectangular.

La nave se divide en tres tramos, los nervios de cuyas bóvedas arrancan de capiteles decorados empotrados directamente en el muro. En las claves de cada una de las bóvedas hay un escudo.

Al norte hay tres capillas añadidas comunicadas entre sí y la sacristía, a la que da acceso una puerta al norte del presbiterio.

En el lado sur hay dos capillas, una que sobresale al exterior, cubierta con bóveda de crucería similar a las de la nave, y otra abierta en el muro, junto al presbiterio, donde también se abre una amplia ventana de medio punto.

Muro sur

La portada se abre al oeste. Es de arco de medio punto, dovelada, con las dovelas y jambas biseladas en el intradós. En la clave hay un pequeño escudo cuyo contenido se ha deteriorado.

Portada

Encima de la portada se abre un óculo y entre ambos hay incrustado un escudo nobiliario con dos leones rampantes enfrentados.

Escudo

En el lado norte se notan dos ampliaciones, la última más rústica y con una elevación a modo de desván, que se abre al norte por medio de dos ventanas cuadrangulares.

Muro norte

A la altura de la entrada del presbiterio se levanta sobre el tejado una especie de chimenea que sostiene una pequeña campana.

El aparejo es de sillares escodados, colocados en hiladas uniformes y regulares, en el ábside y la parte inferior de la zona cercana a la cabecera del muro sur. El resto es mampostería de diversas calidades.

La cubierta es de tejas.

La estructura del ábside y parte del muro sur, de buenos sillares, podría fecharse en el siglo XII. Las cubiertas y el resto de la nave sería fruto de una restauración posiblemente del siglo XVI o XVII. A ello habría que añadir la sacristía y la ampliación del lado norte mucho más tardías.

En la última restauración se eliminaron diversos añadidos usados como vivienda, se rehizo la cubierta y se levantó el pequeño campanario.

La imagen de la Virgen fue destruida en 1936, siendo sustituida después de la guerra por una moderna.

La leyenda cuenta el hallazgo de una imagen de la Virgen por una pastora en la capilla de la casa Terrers.

Acogía una romería el 16 de agosto, día de San Roque, protector contra la peste, en la cual se cantaban los Gozos a la Virgen, se repartían donativos a los pobres y se bendecía agua que la gente se llevaba a su casa. La costumbre ha sobrevivido el lunes de Pascua y acuden fundamentalmente vecinos de Pilzán, Caladrones y Estaña.

Bibliografía:

Catalunya Romànica, vol. XVI, la Ribagorça, Barcelona, 1996, p. 331.

IGLESIAS COSTA, Manuel: Arte Religioso del Alto Aragón Oriental, Arquitectura Románica, tomo II, Prames, Zaragoza, 2003, p. 200-201.

A %d blogueros les gusta esto: